Kerst 2020. We zijn door de maatregelen overgeleverd aan ons vijfkoppige gezin. Daar word je best creatief van. Voor het eerst gaat ieder gezinslid op tweede kerstdag de keuken in. Want een vijfgangendiner is toch het minste wat je kunt organiseren om deze kerst op te leuken. Bij de verdeling van de ‘rollen’ roept kind 1 (9 jaar) direct: ‘Ik maak het hoofdgerecht!’. Kind 2 (11 jaar) gaat meteen voor het voorgerecht, dus kind 3 (6 jaar) roept pijlsnel: ‘Ik maak het achtergerecht!’

Achtergerecht!

Een briljante woordvondst. Blijkbaar is voor een 6-jarige het woord ‘voor’ eerder een voorzetsel dan een tijdsbepaling. En inderdaad kun je bij ‘na’ ook denken aan ‘erachter’ of ‘erachteraan’.  Want wat je ook zegt, iedereen weet wat je bedoelt:
Voor je kalkoen eet je een garnalencocktail, na je kalkoen eet je cheesecake.
Voor(aan) komt de garnalencocktail, dan de kalkoen en (er)achteraan komt de cheesecake.
Voor(aan) op tafel staat de garnalencocktail, helemaal achter(aan) staat de cheesecake.

Het zal het laatste zijn, want deze 6-jarige is dol op buffetten. Waarschijnlijk hoopt ze dat we alle gangen tegelijk op tafel neerzetten. Idee voor kerst 2021?

Deze kerstvakantie was zo gek nog niet.

Chantal van Welsem-Janssen, contentmarketeer bij Van Dale Uitgevers