Taaltip: zoëven of zo-even?
Redacteur Hans de Groot geeft taaltips. Deze keer geeft hij antwoord op de vraag: is het zoëven of zo-even?
Duidelijk is dat je iets moet doen in dit woord, omdat je anders de combinatie oe als een tweeklank leest, zoals in het werkwoord zoeven (= zich met grote snelheid voortbewegen zodat een suizend geluid wordt voortgebracht).
Als er sprake is van klinkerbotsing (de o botst hier op de e) gebruik je in het Nederlands een streepje als het woord een samenstelling is.
Hoe weet je of een woord een samenstelling is? Dat is heel eenvoudig: beide delen van het woord komen dan ook los van elkaar voor. Dat is het geval bij zo en even en daarom schrijf je een streepje om te voorkomen dat je o-e leest als de tweeklank oe: zo-even.
Dat is bijvoorbeeld ook zo bij macro-economisch en domino-effect.
Hans de Groot, redacteur bij Van Dale Uitgevers
Dit artikel is ook te vinden op de website van Schrijven Online.
Tip! Behoefte aan meer uitleg of moeite met andere taalkwesties? Kijk of een van onze taaltrainingen of de onlinetool Van Dale Taalsnacks iets voor je is.