Vraag:

Wat is de juiste spelling: industriën of industrieën?

Antwoord:

Juist is: industrieën met dubbel e.

Uitleg:

Als een woord eindigt op -ie en een meervoud heeft dat op een n eindigt, zijn er twee mogelijkheden. Bij veel woorden (zoals industrie) komt er een uitgang -en achter, zodat je twee opeenvolgende e's krijgt. Die tweede e krijgt dan bovendien een trema: industrieën. Maar bij andere woorden, zoals bacteriën, komt er géén extra e. Hoe zit dat?

Dat heeft te maken met de klemtoon van het enkelvoudige woord. Alleen als die klemtoon op de laatste lettergreep ligt, verschijnt er in het meervoud een extra e:

                industrie             -              industrieën

                melodie               -              melodieën

                kopie                    -              kopieën

In alle andere gevallen, dus als de klemtoon ergens anders ligt, houden we het in het meervoud bij één enkele e:

                kolonie                -              koloniën

                bacterie               -              bacteriën

                olie                        -              oliën